其實我個人是不太喜歡看劇，以前學生時代就算想當娛樂也都是看電影跟美劇居多，
因為看劇很容易失控啊啊啊啊 種是讓人忍不住用"我今天就跟你拚完的"的態度飆下去....
然後我的青春就.....XDDDD
現在看劇多半是因為想要重溫少女情懷， 噢不，是想要練習泰語聽力看的
認真啦~ 是真的為了練習聽力看的，
然後看了幾部之後也覺得泰劇有種獨特的步調跟氛圍，默默就越看越多了~~
所以下面會把我看過的泰劇列個總表方便大家看，
給有在接觸泰劇跟學習泰語的人做參考嘿~~
也非常歡迎大家紛我分享你們心中的泰劇必看名單
我葷素不忌的 呵呵///////
2020.05 有鑑於本篇實在越寫越長，我自己都拉的很不耐煩，
所以把 【古裝劇】 【耽美BL區】 【勵志親情】 【奇幻特殊】全部改到第二篇啦~
傳送門: 【泰劇 ‧ 五四三】 我的泰劇清單第二彈! 泰劇推薦 (2020持續更新)
兩篇都會隨時更新喔!
點劇名可以直接掉到分劇介紹喔!
|
分類 |
劇名 | 年份/集數 |
YOYO 私心推薦 |
泰語聽力難易 越多=越快越難 |
| 純愛小親新 | 浪漫滿屋 วุ่นนัก รักเต็มบ้าน/ Full House | 2014 / 20 |  |
 |
| 換錯身愛對人เล่ห์ลับสลับร่าง | 2017 / 10 | |
|
|
| 2019 / 13 | |
|
||
| 2019 / 13 | |
|
||
| 2019 / 13 | |
|
||
|
曼谷愛情故事之天憫奇緣 ตอน เรื่องที่ขอ จาก ฟ้า / Bangkok Love Stories- Plead! |
2019 / 13 | |
|
|
| 醜小鴨之天生絕配ลูกเป็ดขี้เหร่ Ugly Duckling | 2015 / 9 | |
|
|
| 王子學院之帥氣牛仔 U-prince Handsome Cowboy | 2016/ 8 | |
|
|
| 王子學院之紳士獸醫 U-Prince Series : Gentle Vet | 2016/ 4 | |
|
|
| 王子學院之單身律師 U-Prince Series : Single Lawyer | 2017 / 4 | |
|
|
| 王子學院之雄心領袖 U-PRINCE Series / บริหารรักกั๊กหัวใจยัยจอมยุ่ง | 2017 / 5 | |
|
|
| 十二王子學院之呆萌霸王龍 U-Prince Series : Lovely Geologist | 2017 / 4 | |
|
|
| 時空穿越劇 | 情牽兩世 ทวิภพ | 2011 / 17 | |
|
| 三面娜迦 นาคี / Nakee | 2016 / 11 | |
|
|
| 平行世界 มหัศจรรย์รักข้ามกระดาษ | 2019 / 20 | |
|
|
| 2019 / 16 | |
|
||
| 總裁虐戀 | 新鐵石心腸 หัวใจศิลา | 2019 / 54 | |
|
| 烈愛百計 ร้อยเล่ห์เสน่ห์ร้าย | 2015 / 24 | |
|
|
| 狂徒麗塔(妒火孽情) เริงริตา | 2020 / 22 | |
|
接下來是分劇介紹。
以下含有個人喜好跟微劇透，請斟酌服用喔!
【純愛小親新】
浪漫滿屋 (2014) วุ่นนัก รักเต็มบ้าน/ Full House (泰國版) 泰語聽力難易度:
想當年紅透半邊天的浪漫滿屋也有泰國版啦!
換錯身愛對人 (2017) เล่ห์ลับสลับร่าง 泰語聽力難易度:
曼谷愛情故事之hey you! / Bangkok Love Stories- hey you! (2019)
推薦指數: 泰語聽力難易度:
曼谷愛情故事是一個有四小部的微影集。主要故事以曼谷四個地區:上城區、席隆區Silom ，作為背景。
然後每一部各有一首歌當主題曲，串起的各色男女的戀愛故事。
噢對了! 如果有人有興趣hey you的歌曲主軸的話，應該是這首:
如果大家對其他部泰劇的主題曲有興趣的話請留言告訴我~ 我再另外補上!
曼谷愛情故事之 純真/天真 / Bangkok Love Stories- Innocence! (2019)
推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
至於這部的主題曲則是這首:
泰語聽力難易度: 
泰語聽力的部分，用字一樣很生活化。
但因為分裂的人格個性不一樣，口氣也不太一樣，對於語尾或語調學習算是小有幫助。
曼谷愛情故事之天憫奇緣 / Bangkok Love Stories- Plead!
ตอน เรื่องที่ขอจากฟ้า (2019)
推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
天憫奇緣是曼谷愛情故事這一系列四部之中我最喜歡的一部。因為有Nonkul 直接及格
這部的背景就是在曼谷的華人區---耀華臘區 ，
描述一個不信邪的女主遇到一個算命師然後漸漸相愛的故事。
這部的劇情比起前面三部來說精簡很多，但起承轉合卻很完整。
演員的部分~ 男女主角雖然年輕但都都有不少作品了!
來過台灣的 Nonkul 查農在裡面溫柔到一個不行! 讓人不愛他也難!!
男二的富少更是有臉又有肉，姐姐看得很滿意(阿姨妳哪位?)
這部的話，泰語聽力也都是滿生活化的，可以輕鬆消化，是不錯的入門聽力練習素材之一。
醜小鴨之天生絕配 (2015) ลูกเป็ดขี้เหร่ Ugly Duckling 推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
看了push演的獵愛百計之後，雖然push沒有帥到我心坎兒裡,
， 後來決定因為Push太養眼給兩個..... 泰語聽力難易度:
《王子學院系列》也是由GMM電視台改編自泰國人氣小說 U- prince series 而成，
一整個漫畫劇情，描述大學裡12個不同學院、不同性格的帥氣院草(?) 的愛情故事。
由帥翻的Push主演一個根本就很渣的學長，跟朋友打賭要把個性DJ喜歡看劇，
殊不知學妹就是辣個心心念念的青梅竹馬，吵吵鬧鬧中也讓學長浪子回頭了。
這系列的泰語都很簡單，而且每一部曲都是10集以內，沒有追劇壓力XD
雖然劇情沒有特別令人驚艷，但也不失為簡易練習泰語聽力的入門素材。
王子學院之紳士獸醫 (2016) U-Prince Series：Gentle Vet
推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
王子學院之單身律師 (2017) U-Prince Series：Single Lawyer
推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
.....最好是一年可以超英趕美考上大學!!
十二王子學院之呆萌霸王龍 (2017) U-Prince Series : Lovely Geologist
推 薦 指 數: 泰語聽力難易度:
這部的男主角是泰劇常面孔，女主角更是2PM 的尼坤Nickhun。
劇情描述考古系的系草對女主角一見鍾情，靠著死纏爛打相愛的故事。
雖然男女主角顏值都很不錯，但不得不說劇情真的是….
就算長的再可愛男主角的行為怎麼看都像個變態。
不想吐槽了只能說這部因為泰語用字很簡單，講話速度又慢，
非常適合初階的泰語聽力練習素材。
【穿越劇】
情牽兩世 (2011) ทวิภพ 泰語聽力難易度:
兩個人都是實力派演員，當年在泰國的收視率也很不錯，推薦給不介意古老畫質的人
三面娜迦 (2016) นาคี / Nakee 泰語聽力難度
號稱「泰版白蛇傳」。如果你都看了天生一對了那麼回去看這3年前的泰劇絕對值得。
但是這2016年的泰劇也是紅透半邊天啊!! 當年可是創下了曼谷20的收視率!
絕對堪稱泰國神劇之一!
劇情描述考古學系學生Tasapon來到這與世隔絕的村莊對女主角Kamgeao一見鍾情，
而後發現他們兩分別是千年前就相愛的將軍與蛇王，可惜受戰爭分別並且生死相離
女主為了變成人類必須修行千年，而在第999年的時候遇到現世的男主。
當然中間免不了的就是一波接一波的考驗跟折磨....
這部劇也算是泰國近年來後製比較好的影視作品之一(再說一次請不要跟韓國比)，
而且女主角Teaw 實在是太美惹~~~~ 看一集就馬上被圈粉 
一直覺得她很像泰國版的朴敏英，笑得很甜連哭都很熱人憐愛
不得不說前幾集有些劇情還是瞎爆，男主角對女二不清不楚的態度也很讓人生氣
但是後來描述古城毀滅的原因那邊真的是賺人熱淚!!! 以劇情來說真的很不錯!
這部片有很高的比例是說東北話，但是影片在主角說東北話的時候會上字幕，可以練習閱讀
而且有些東北話的單字其實還是聽得出來，就是語調不泰一樣~
即使不像其他劇可以輕鬆練聽力，但這部泰劇蘊含著深厚的泰國文化跟印度教的色彩
絕對是非看不可的泰劇之一。
三面娜迦在2018年底還出了電影版的娜迦2, 由配對了100次的Nadech 跟yaya主演，
當然也有再續前緣啦~ 有興趣的一定要去看~
平行世界 (2019) มหัศจรรย์รักข้ามกระดาษ / 泰語聽力難易度:
來自星星的你 มหัศจรรย์รักข้ามกระดาษ / 泰語聽力難易度:
【總裁虐戀】
新鐵石心腸 (2019) หัวใจศิลา / 泰語聽力難易度:
新鐵石心腸2019 其實是老片翻拍，其實我本人也不是很愛這種灑狗血的劇。
不過有Tor的話再狗血我都看 (愚婦如我)
更不用說Tor拍完這部後明明人氣漲翻天，卻毅然決然地決定出家的帥氣決定了
咳咳，言歸正傳，喜歡言小、喜歡總裁小資女、還有虐戀的人看這部就對啦~~~
劇情描述一個情婦的小孩Tor 從小被欺負，離家後一直計畫要回來復仇，
然後因緣際會下與從小的青梅竹馬相會然後相戀的故事，完全就是集老梗於一身XDDDDD
雖然我看前幾集的時候還是忍不住翻個幾個白眼，
但不得不說這種狗血劇就是有魔力讓人一集一集看下去, 而且還會跟著罵反派腳色....
男主帥女主美，看得賞心悅目就算了! 這裡面的演員各個也是演技精湛。
除了Tor之外我最喜歡的就是Tor的阿姨!!! 她的眼神真的太強了!
要殺氣就有殺氣! 轉換身分又立刻可以留露出小女人的溫柔跟母親般的慈愛。看得超過癮!
畢竟是復仇當主軸，男女主角勢必無法順利相愛，中間虐愛的部分既酸又甜!!
撩的我都要暈了//////// 不只我，全曼谷都暈了! !
他們甜蜜的閨房之吻可是在youtube上有250萬以上的點閱率呢
總之，雖然劇情老梗，聲光視覺效果演技皆佳，yoyo還是會推薦此部~
以泰文聽力來說，雖然用字都不難，語速也不快，算是滿適合用來練習聽力的泰劇之一。
(是說這句劇情緊張又緊湊，很容易忘記專心聽就是XD)
獵愛百計 (2 01５) ร้อยเล่ห์เสน่ห์ร้าย / 泰語聽力難易度:
狂徒麗塔(妒火孽情)เริงริตา (2020) 推薦指數: / 泰語聽力難易度:
2020.06 有鑑於本篇實在越寫越長，我自己都拉的很不耐煩，
所以把 【古裝劇】 【耽美BL區】 【勵志親情】 【奇幻特殊】全部改到第二篇啦~
傳送門: 【泰劇 ‧ 五四三】 我的泰劇清單第二彈! 泰劇推薦 (2020持續更新)
兩篇都會隨時更新喔!
留言列表
【國外旅遊 ‧ 東南亞】 (4)
